برخی افراد احتمالاً این عبارات را شنیده اند: "او یک آقا واقعی است" ، یا "او مثل یک آقا رفتار نکرده است". در حالت اول ، این عبارت تایید کننده به نظر می رسد ، در حالت دوم - محکوم کننده است. حتی بدون درک معنای این تعریف ، به طور غریزی می توان حدس زد که به هر شخصی نجیب زاده گفته نمی شود ، این عنوان باید کسب شود. اما چه چیزی هنوز در مفهوم "نجیب زاده" گنجانده شده است؟
دستورالعمل ها
مرحله 1
مفهوم "نجیب زاده" از کجا آمده است ، معنای اصلی آن چه بود؟ اصطلاح "نجیب زاده" خود ریشه آمیخته انگلیسی-فرانسوی دارد. این کلمه از کلمه فرانسوی gentil به معنی "نجیب" و کلمه انگلیسی man تشکیل شده است که به روسی ترجمه می شود مانند "man" ، "man". یعنی ، به معنای واقعی کلمه ترجمه شده ، این کلمه به معنای "انسان نجیب" است. از آنجا که این اصطلاح در اواخر قرون وسطی مطرح شد ، زمانی که منشأ آن هنوز بسیار مهم بود ، تمایز بین اصطلاحاتی مانند طبقات "نجیب" و "نادان" به وضوح حفظ شد ، فقط یک نماینده مرد از یک محیط اشرافی را می توان نجیب زاده نامید. با این حال ، در آغاز عصر ویکتوریا ، معنای این اصطلاح گسترش یافت ، لیبرال تر شد. در میان آقایان ، علاوه بر اشراف ، آن دسته از مردانی نیز رتبه بندی می شدند که فرصتی داشتند که کار نکنند ، بلکه از طریق سرمایه یا با ارثی که از بستگان نزدیک به آنها تعلق می گرفت زندگی کنند.
گام 2
بعداً معنای اصطلاح "آقا" چگونه تغییر کرد؟ از نیمه دوم قرن نوزدهم ، اصطلاح "نجیب زاده" دوباره تغییر چشمگیری کرد. اکنون نه تنها معنای مستقیم بلکه معنایی نیز داشت. اگر رفتار او با تعدادی از معیارها مطابقت داشته باشد ، آدرس "آقا" تقریباً درمورد هر مردی استفاده می شد به عنوان مثال ، او مجبور بود هنجارهای نجابت را که کاملاً پذیرفته شده است کاملاً رعایت کند ، مودب و سرسخت باشد (به خصوص با زنان) ، اجازه اقدامات ناشایست را ندهد ، از حقوق و مزایای خود سو abuse استفاده نکند ، همیشه به قول خود عمل کند. از همان زمان ها بود که این عبارت ظاهر شد: "من به شما حرف یک آقا را می دهم!". شکستن وعده ای که با چنین کلمه ای مهر و موم شده ، محکومیت بی آبرو و عمومی است. یک آقا هرگز عزیز خود را آزرده نمی کند ، او یک زن ، خصوصاً کودک را آزرده نمی کند. او همیشه با سلیقه لباس می پوشد و بوی خوبی دارد.
مرحله 3
در حال حاضر ، اصطلاح "نجیب زاده" ، به عنوان یک قاعده ، به معنای مجازی استفاده می شود. اگرچه ، به عنوان مثال ، در انگلیسی این اصطلاح هنوز هم شخصی را نشان می دهد که به اندازه کافی ثروتمند است ، و این فرصت را دارد که زندگی خود را پیش ببرد ، بدون اینکه از آن به عنوان درآمد اصلی خود استفاده کند (یعنی باقی ماندن یک آماتور ، اما بدون تبدیل شدن به یک حرفه ای).
